Code Context } else {
?>
<p class="title-selector-menu"><?php echo $typesAll[$type]['name_en']; ?></p><?php
$viewFile = '/home/shernew/public_html/app/View/Products/search.ctp'
$dataForView = array(
'serieId' => (int) 0,
'type' => 'products.php',
'typesAll' => array(
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name_en' => 'Gloves',
'name_fr' => 'Gants',
'category_id' => '1',
'ordre' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'name_en' => 'Sticks',
'name_fr' => 'Bâtons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '0'
),
(int) 4 => array(
'id' => '4',
'name_en' => 'Shafts & blades',
'name_fr' => 'Manche et palette',
'category_id' => '1',
'ordre' => '1'
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'name_en' => 'Pants',
'name_fr' => 'Pantalons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '3'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name_en' => 'Shoulder pads',
'name_fr' => 'Épaulières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '4'
),
(int) 7 => array(
'id' => '7',
'name_en' => 'Elbow pads',
'name_fr' => 'Protège-coudes',
'category_id' => '1',
'ordre' => '6'
),
(int) 8 => array(
'id' => '8',
'name_en' => 'Shin pads',
'name_fr' => 'Jambières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '5'
),
(int) 9 => array(
'id' => '9',
'name_en' => 'Bags',
'name_fr' => 'Sacs',
'category_id' => '1',
'ordre' => '7'
)
),
'series' => array(),
'allSeries' => array(
(int) 71 => array(
'id' => '71',
'name_en' => 'BPM',
'name_fr' => 'BPM',
'logo_en' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FLOGO_BPM%20-%20150pi%20.png&w=150&h=150',
'logo_fr' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FLOGO_BPM%20-%20150pi%20.png&w=150&h=150',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '0'
),
(int) 60 => array(
'id' => '60',
'name_en' => 'GS',
'name_fr' => 'GS',
'logo_en' => '../../useruploads/catalogue/hockey/Gardiens/gs/logo-gs.png',
'logo_fr' => '../../useruploads/catalogue/hockey/Gardiens/gs/logo-gs.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '1'
),
(int) 51 => array(
'id' => '51',
'name_en' => 'REKKER',
'name_fr' => 'REKKER',
'logo_en' => 'Logo-REKKER-WebSite.png',
'logo_fr' => 'Logo-REKKER-WebSite.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '8'
),
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name_en' => 'TRUE TOUCH',
'name_fr' => 'TRUE TOUCH',
'logo_en' => 'logo-true-touch.png',
'logo_fr' => 'logo-true-touch.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '124,125,121,122,101,102,122,123,130,131,',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '9'
),
(int) 47 => array(
'id' => '47',
'name_en' => 'SL Super Light',
'name_fr' => 'SL Super Léger',
'logo_en' => 'logo-sl.png',
'logo_fr' => 'logo-sl.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '309,308,307,306',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '10'
),
(int) 58 => array(
'id' => '58',
'name_en' => 'Team Series',
'name_fr' => 'Team Series',
'logo_en' => 'TEAM_SERIES_LOGO_CIRCLE.png',
'logo_fr' => 'TEAM_SERIES_LOGO_CIRCLE.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '11'
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'name_en' => 'UNDERCOVER',
'name_fr' => 'UNDERCOVER',
'logo_en' => 'logo-undercover.gif',
'logo_fr' => 'logo-undercover.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '12'
),
(int) 3 => array(
'id' => '3',
'name_en' => 'VINTAGE',
'name_fr' => 'VINTAGE',
'logo_en' => 'logo-vintage.gif',
'logo_fr' => 'logo-vintage.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '13'
),
(int) 57 => array(
'id' => '57',
'name_en' => 'Begley',
'name_fr' => 'Begley',
'logo_en' => 'BEGLEYLOGO.png',
'logo_fr' => 'BEGLEYLOGO.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '14'
),
(int) 11 => array(
'id' => '11',
'name_en' => 'WOOD',
'name_fr' => 'BOIS',
'logo_en' => 'Wood_logo-small2.png',
'logo_fr' => 'Wood_logo-small2.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '15'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name_en' => 'ABS',
'name_fr' => 'ABS',
'logo_en' => 'logo-abs.gif',
'logo_fr' => 'logo-abs.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '16'
),
(int) 17 => array(
'id' => '17',
'name_en' => 'SPECIAL EDITION',
'name_fr' => 'ÉDITION SPÉCIALE',
'logo_en' => 'SE_logo_150.png',
'logo_fr' => 'SE_logo_150.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '17'
),
(int) 72 => array(
'id' => '72',
'name_en' => 'HOF',
'name_fr' => 'HOF',
'logo_en' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'logo_fr' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '45'
)
),
'category' => '1',
'categoriesAll' => array(
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name' => 'PLAYER',
'name_fr' => 'JOUEUR',
'type' => 'hockey'
),
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'name' => 'GOALIE',
'name_fr' => 'GARDIEN',
'type' => 'hockey'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name' => 'COACH',
'name_fr' => 'COACH',
'type' => 'novelties'
),
(int) 7 => array(
'id' => '7',
'name' => 'FAN ZONE',
'name_fr' => 'FAN',
'type' => 'novelties'
)
),
'orders' => array(
(int) 1 => array(
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'pages' => array(
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'tag' => 'home',
'name_en' => 'Home',
'name_fr' => 'Accueil',
'parent_id' => '0',
'link' => '/',
'blocks' => '2,11',
'childrens' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'tag' => 'product',
'name_en' => 'Produits',
'name_fr' => 'Products',
'parent_id' => '0',
'link' => '',
'blocks' => '',
'childrens' => array([maximum depth reached])
),
(int) 10 => array(
'id' => '10',
'tag' => 'catalog',
'name_en' => 'Catalogs',
'name_fr' => 'Catalogues',
'parent_id' => '0',
'link' => '/catalogs/',
'blocks' => '10',
'childrens' => array([maximum depth reached])
),
(int) 11 => array(
'id' => '11',
'tag' => 'slider_videos',
'name_en' => 'Videos slider',
'name_fr' => 'Slider vidéos',
'parent_id' => '0',
'link' => '',
'blocks' => '',
'childrens' => array([maximum depth reached])
)
),
'slider' => array(
'Slider' => array(
'id' => '1',
'tag' => 'sticks',
'name' => 'Sticks Players',
'product_type' => '2',
'slides' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'types' => array(
(int) 1 => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 7 => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 6 => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'language' => 'en',
'blocks' => array(
'logo' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'legal' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'privacy' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'about' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'image-statique' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'contact' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'address' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'customersupport' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'careers' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
),
'catalogs' => array(
'Block' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$serieId = (int) 0
$type = 'products.php'
$typesAll = array(
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name_en' => 'Gloves',
'name_fr' => 'Gants',
'category_id' => '1',
'ordre' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'name_en' => 'Sticks',
'name_fr' => 'Bâtons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '0'
),
(int) 4 => array(
'id' => '4',
'name_en' => 'Shafts & blades',
'name_fr' => 'Manche et palette',
'category_id' => '1',
'ordre' => '1'
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'name_en' => 'Pants',
'name_fr' => 'Pantalons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '3'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name_en' => 'Shoulder pads',
'name_fr' => 'Épaulières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '4'
),
(int) 7 => array(
'id' => '7',
'name_en' => 'Elbow pads',
'name_fr' => 'Protège-coudes',
'category_id' => '1',
'ordre' => '6'
),
(int) 8 => array(
'id' => '8',
'name_en' => 'Shin pads',
'name_fr' => 'Jambières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '5'
),
(int) 9 => array(
'id' => '9',
'name_en' => 'Bags',
'name_fr' => 'Sacs',
'category_id' => '1',
'ordre' => '7'
)
)
$series = array()
$allSeries = array(
(int) 71 => array(
'id' => '71',
'name_en' => 'BPM',
'name_fr' => 'BPM',
'logo_en' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FLOGO_BPM%20-%20150pi%20.png&w=150&h=150',
'logo_fr' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FLOGO_BPM%20-%20150pi%20.png&w=150&h=150',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '0'
),
(int) 60 => array(
'id' => '60',
'name_en' => 'GS',
'name_fr' => 'GS',
'logo_en' => '../../useruploads/catalogue/hockey/Gardiens/gs/logo-gs.png',
'logo_fr' => '../../useruploads/catalogue/hockey/Gardiens/gs/logo-gs.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '1'
),
(int) 51 => array(
'id' => '51',
'name_en' => 'REKKER',
'name_fr' => 'REKKER',
'logo_en' => 'Logo-REKKER-WebSite.png',
'logo_fr' => 'Logo-REKKER-WebSite.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '8'
),
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name_en' => 'TRUE TOUCH',
'name_fr' => 'TRUE TOUCH',
'logo_en' => 'logo-true-touch.png',
'logo_fr' => 'logo-true-touch.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '124,125,121,122,101,102,122,123,130,131,',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '9'
),
(int) 47 => array(
'id' => '47',
'name_en' => 'SL Super Light',
'name_fr' => 'SL Super Léger',
'logo_en' => 'logo-sl.png',
'logo_fr' => 'logo-sl.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '309,308,307,306',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '10'
),
(int) 58 => array(
'id' => '58',
'name_en' => 'Team Series',
'name_fr' => 'Team Series',
'logo_en' => 'TEAM_SERIES_LOGO_CIRCLE.png',
'logo_fr' => 'TEAM_SERIES_LOGO_CIRCLE.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '11'
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'name_en' => 'UNDERCOVER',
'name_fr' => 'UNDERCOVER',
'logo_en' => 'logo-undercover.gif',
'logo_fr' => 'logo-undercover.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '12'
),
(int) 3 => array(
'id' => '3',
'name_en' => 'VINTAGE',
'name_fr' => 'VINTAGE',
'logo_en' => 'logo-vintage.gif',
'logo_fr' => 'logo-vintage.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '13'
),
(int) 57 => array(
'id' => '57',
'name_en' => 'Begley',
'name_fr' => 'Begley',
'logo_en' => 'BEGLEYLOGO.png',
'logo_fr' => 'BEGLEYLOGO.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '14'
),
(int) 11 => array(
'id' => '11',
'name_en' => 'WOOD',
'name_fr' => 'BOIS',
'logo_en' => 'Wood_logo-small2.png',
'logo_fr' => 'Wood_logo-small2.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '15'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name_en' => 'ABS',
'name_fr' => 'ABS',
'logo_en' => 'logo-abs.gif',
'logo_fr' => 'logo-abs.gif',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '16'
),
(int) 17 => array(
'id' => '17',
'name_en' => 'SPECIAL EDITION',
'name_fr' => 'ÉDITION SPÉCIALE',
'logo_en' => 'SE_logo_150.png',
'logo_fr' => 'SE_logo_150.png',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '17'
),
(int) 72 => array(
'id' => '72',
'name_en' => 'HOF',
'name_fr' => 'HOF',
'logo_en' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'logo_fr' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '45'
)
)
$category = '1'
$categoriesAll = array(
(int) 1 => array(
'id' => '1',
'name' => 'PLAYER',
'name_fr' => 'JOUEUR',
'type' => 'hockey'
),
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'name' => 'GOALIE',
'name_fr' => 'GARDIEN',
'type' => 'hockey'
),
(int) 6 => array(
'id' => '6',
'name' => 'COACH',
'name_fr' => 'COACH',
'type' => 'novelties'
),
(int) 7 => array(
'id' => '7',
'name' => 'FAN ZONE',
'name_fr' => 'FAN',
'type' => 'novelties'
)
)
$orders = array(
(int) 1 => array(
(int) 1 => array(
(int) 1 => '372,159,163,372,159,163',
(int) 51 => '331,374,332',
(int) 71 => '397,396,395,394'
),
(int) 2 => array(
(int) 1 => '358,360,361,362,363',
(int) 51 => '389,364,390,366',
(int) 11 => '142,140,141,305,103',
(int) 6 => '349,320,319'
),
(int) 7 => array(
(int) 1 => '377,196,380,381'
),
(int) 8 => array(
(int) 1 => '376,201,379'
),
(int) 9 => array(
(int) 51 => '334,337',
(int) 58 => '392,356,186,187,339,191'
)
)
)
$pages = array(
(int) 2 => array(
'id' => '2',
'tag' => 'home',
'name_en' => 'Home',
'name_fr' => 'Accueil',
'parent_id' => '0',
'link' => '/',
'blocks' => '2,11',
'childrens' => array(
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 5 => array(
'id' => '5',
'tag' => 'product',
'name_en' => 'Produits',
'name_fr' => 'Products',
'parent_id' => '0',
'link' => '',
'blocks' => '',
'childrens' => array()
),
(int) 10 => array(
'id' => '10',
'tag' => 'catalog',
'name_en' => 'Catalogs',
'name_fr' => 'Catalogues',
'parent_id' => '0',
'link' => '/catalogs/',
'blocks' => '10',
'childrens' => array()
),
(int) 11 => array(
'id' => '11',
'tag' => 'slider_videos',
'name_en' => 'Videos slider',
'name_fr' => 'Slider vidéos',
'parent_id' => '0',
'link' => '',
'blocks' => '',
'childrens' => array()
)
)
$slider = array(
'Slider' => array(
'id' => '1',
'tag' => 'sticks',
'name' => 'Sticks Players',
'product_type' => '2',
'slides' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$types = array(
(int) 1 => array(
(int) 0 => array(
'id' => '2',
'name_en' => 'Sticks',
'name_fr' => 'Bâtons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '0'
),
(int) 1 => array(
'id' => '4',
'name_en' => 'Shafts & blades',
'name_fr' => 'Manche et palette',
'category_id' => '1',
'ordre' => '1'
),
(int) 2 => array(
'id' => '1',
'name_en' => 'Gloves',
'name_fr' => 'Gants',
'category_id' => '1',
'ordre' => '2'
),
(int) 3 => array(
'id' => '5',
'name_en' => 'Pants',
'name_fr' => 'Pantalons',
'category_id' => '1',
'ordre' => '3'
),
(int) 4 => array(
'id' => '6',
'name_en' => 'Shoulder pads',
'name_fr' => 'Épaulières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '4'
),
(int) 5 => array(
'id' => '8',
'name_en' => 'Shin pads',
'name_fr' => 'Jambières',
'category_id' => '1',
'ordre' => '5'
),
(int) 6 => array(
'id' => '7',
'name_en' => 'Elbow pads',
'name_fr' => 'Protège-coudes',
'category_id' => '1',
'ordre' => '6'
),
(int) 7 => array(
'id' => '9',
'name_en' => 'Bags',
'name_fr' => 'Sacs',
'category_id' => '1',
'ordre' => '7'
)
),
(int) 7 => array(
(int) 0 => array(
'id' => '56',
'name_en' => 'NHL',
'name_fr' => 'LNH',
'category_id' => '7',
'ordre' => '0'
),
(int) 1 => array(
'id' => '362',
'name_en' => 'MASCOTS',
'name_fr' => 'MASCOTTES',
'category_id' => '7',
'ordre' => '1'
),
(int) 2 => array(
'id' => '62',
'name_en' => 'EVENTS',
'name_fr' => 'Événements',
'category_id' => '7',
'ordre' => '2'
),
(int) 3 => array(
'id' => '57',
'name_en' => 'NHLPA',
'name_fr' => 'AJLNH',
'category_id' => '7',
'ordre' => '3'
),
(int) 4 => array(
'id' => '59',
'name_en' => 'Team Canada',
'name_fr' => 'Hockey Canada',
'category_id' => '7',
'ordre' => '4'
),
(int) 5 => array(
'id' => '60',
'name_en' => 'USA Hockey',
'name_fr' => 'USA Hockey',
'category_id' => '7',
'ordre' => '5'
)
),
(int) 2 => array(
(int) 0 => array(
'id' => '18',
'name_en' => 'Sticks',
'name_fr' => 'Bâtons',
'category_id' => '2',
'ordre' => '0'
),
(int) 1 => array(
'id' => '25',
'name_en' => 'Bags',
'name_fr' => 'Sacs',
'category_id' => '2',
'ordre' => '2'
)
),
(int) 6 => array(
(int) 0 => array(
'id' => '50',
'name_en' => 'Pucks',
'name_fr' => 'Rondelles',
'category_id' => '6',
'ordre' => '1'
),
(int) 1 => array(
'id' => '52',
'name_en' => 'Mini Sticks',
'name_fr' => 'Mini-bâtons',
'category_id' => '6',
'ordre' => '2'
),
(int) 2 => array(
'id' => '53',
'name_en' => 'Bottles',
'name_fr' => 'Bouteilles',
'category_id' => '6',
'ordre' => '3'
)
)
)
$language = 'en'
$blocks = array(
'logo' => array(
'Block' => array(
'id' => '2',
'name' => 'Logo',
'tag' => 'logo',
'content_en' => '<p><img src="/useruploads/source/zz_logo2.png" alt="Sher-wood Hockey" width="315" height="80" /></p>',
'content_fr' => '<p><img src="/useruploads/source/zz_logo2.png" alt="Sher-wood Hockey" width="315" height="80" /></p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => '',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'legal' => array(
'Block' => array(
'id' => '3',
'name' => 'Legal',
'tag' => 'legal',
'content_en' => '<h4>TERM OF USE</h4>
<p>All pages of the Sher-Wood Hockey Inc. website are protected. © 2008-2010, Sher-Wood Hockey Inc. All rights reserved. </p>
<p><strong>PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.</strong> </p>
<p>By using this website, you signify your consent to abide by the terms of use of this agreement (“Agreement”). If you do not agree to these terms and conditions, you may not use this website. This site is owned and operated by Sher-Wood Hockey Inc. (“SHER-WOOD”) and may be used by you only for personal, non-commercial purposes. You are not authorized to collect, change, adapt, rearrange, reformulate or decrypt the content of this site, in any way whatsoever.</p>
<p>Unless otherwise specified, the materials on this site are presented solely for the purpose of promoting SHER-WOOD products and services.</p>
<p> </p>
<p><strong>CHANGES TO THE TERMS</strong></p>
<p>SHER-WOOD reserves the right, in its sole discretion, to change, modify, add, or remove portions of these terms of conditions of use at any time. Please check these terms and conditions periodically for changes. </p>
<p> </p>
<p><strong>PRIVACY POLICY</strong></p>
<p>SHER-WOOD respects the privacy of visitors to its website. To review information about the privacy policy applicable to the website, please consult our Privacy Policy. </p>
<p> </p>
<p><strong>INTELLECTUAL PROPERTY</strong></p>
<p>All Intellectual Property materials including trademarks, service marks or logos located on this website are the property of SHER-WOOD, its parent or affiliate entities, their respective licensors or other third parties. You may not use, copy, reproduce, publish, transmit, distribute, or modify the trademarks, service marks or logos of SHER-WOOD or its parent or affiliate entities in any way, without SHER-WOOD's prior express written consent. Certain other trademarks, service marks or logos provided on the website are the property of a third party and may not be used, copied or reproduced without the prior permission of the owner. The “TPS” trademark is owned by Hillerich and Bradsby Co. and is used under exclusive license by Sher-Wood Hockey Inc. Nothing contained herein shall be construed as granting any license or other right to use any of the trademarks owned or used by SHER-WOOD.</p>
<p> </p>
<p><strong>LIABILITY</strong></p>
<p>THIS WEBSITE AND ALL OF THE INFORMATION IT CONTAINS ARE PROVIDED " AS IS " WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL SHER-WOOD BE LIABLE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY OTHER DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF USE, LOSS OF PROFITS, OR LOSS OF DATA, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT, TORT (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO NEGLIGENCE), OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OR INABILITY TO USE THIS SITE OR THE MATERIALS CONTAINED IN, OR ACCESSED THROUGH, THIS SITE, INCLUDING THE PERFORMANCE OF PRODUCTS PURCHASED FROM THIS WEBSITE.</p>
<p>SHER-WOOD DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT MATERIALS IN THIS SITE ARE ACCURATE, COMPLETE, RELIABLE, CURRENT, OR ERROR-FREE. SHER-WOOD IS NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS OR OMISSIONS RELATING TO PRICING, TEXT OR PHOTOGRAPHY. SHER-WOOD DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THIS SITE OR ITS SERVER(S) ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, EVEN IF SHER-WOOD OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. YOU EXPRESSLY AGREE THAT USE OF THIS SITE IS AT YOUR SOLE RISK.</p>
<p>[SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU].</p>
<p> </p>
<p><strong>CHILDREN</strong></p>
<p>This website is designed for and intended for use by adults. If you are under 18, you may use this website only with involvement of a parent or legal guardian. If you are a parent or legal guardian, you must monitor and supervise the use of this site by children, minors and others under your care. You agree to be responsible for their use of this website.</p>
<p> </p>
<p><strong>EXTERNAL LINKS</strong></p>
<p>When you access a third party website including through this website, you understand that these sites are independent from SHER-WOOD, and that SHER-WOOD has no control over the content of such websites and does not give any warranty with respect to such websites.</p>
<p> </p>
<p><strong>PROHIBITED ACTIVITY AND PARTICIPATION DISCLAIMER</strong></p>
<p>You are prohibited from using the website to post or transmit any communication or material which is or may be illegal, threatening, false, misleading, defamatory, invasive of privacy, obscene, vulgar, pornographic, harassing, abusive, discriminating, or post or transmit any material that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offense, violate the rights of any party or that may otherwise give rise to civil liability or violate any law. SHER-WOOD does not review all communications and materials posted or created by users accessing this website. SHER-WOOD is not responsible in any manner for the content of these communications and materials. However, SHER-WOOD reserves the right to remove or block any communication or material inconsistent with the terms and conditions herein.</p>
<p> </p>
<p><strong>INDEMNIFICATION</strong></p>
<p>You agree to indemnify, defend and hold harmless SHER-WOOD, its parent and affiliate entities, and their respective employees, directors, officers and agents from and against any and all claims, damages and costs, including reasonable attorneys' fees and related expenses, arising from or related to any use by you of this website, any breach by you of these terms and conditions of use.</p>
<p> </p>
<p><strong>MISCELLANEOUS</strong></p>
<p>If any provision of this Agreement is unlawful, void, or unenforceable for any reason, then that provision shall be deemed severable from this Agreement and shall not affect the validity or enforceability of any remaining provisions. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter of this agreement and shall not be modified unless made in writing and signed by both parties. This Agreement is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the province of Quebec without giving effect to any conflicts of law principles. The parties have designated the District of St-François, province of Quebec, as the sole and exclusive appropriate jurisdiction for any litigation arising in connection herewith.</p>
<p> </p>
<p><em>Last revised version: March 2010.</em></p>
<p> </p>
<p> </p>',
'content_fr' => '<h3>Modalités d'utilisation</h3>
<p>Toutes les pages du site Internet de Sher-Wood Hockey Inc. sont protégées. © 2008-2010, Sher-Wood Hockey Inc. Tous droits réservés.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES MODALITÉS D'UTILISATION SUIVANTES AVANT D'UTILISER CE SITE INTERNET.</span></p>
<p>En utilisant ce site Internet, vous consentez à respecter les modalités d'utilisation de la présente entente (« Entente »). Si vous ne consentez pas à ces modalités, vous ne pouvez utiliser ce site. Ce site est détenu et géré par Sher-Wood Hockey Inc. (« SHER-WOOD ») et peut être utilisé par vous seulement à des fins personnelles et non commerciales. Vous n'êtes pas autorisé à vous approprier, modifier, adapter, reformuler ou décoder le contenu de ce site, de quelque manière que ce soit.</p>
<p>À moins d'avis à l'effet contraire, le matériel contenu sur ce site est présenté seulement afin de promouvoir les produits et services de SHER-WOOD.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">MODIFICATIONS AUX MODALITÉS</span><br /> SHER-WOOD se réserve en tout temps et à sa seule discrétion le droit de modifier, ajouter ou supprimer certaines modalités d'utilisation du site Internet. Veuillez régulièrement vérifier ces modalités d'utilisation afin de consulter les changements apportés.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">ÉNONCÉ DE CONFIDENTIALITÉ</span><br /> SHER-WOOD respecte la confidentialité des visiteurs de son site Internet. Afin de réviser l'énoncé de confidentialité applicable à ce site, veuillez consulter notre <a href="http://www.sher-wood.com/fr/sher-wood-hockey-inc/confidentialite" target="_self">Énoncé de Confidentialité</a>.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE</span><br /> Tout le matériel de propriété intellectuelle contenu sur ce site, incluant les marques de commerce, marques de service ou logos sont la propriété de SHER-WOOD, ses compagnies mères ou affiliées, ses concédants de licence ou autre tierce partie. Vous ne pouvez utiliser, copier, reproduire, publier, transmettre, distribuer ou modifier les marques de commerce, les marques de service ou logos de SHER-WOOD, ses compagnies mères ou affiliées, sans avoir préalablement obtenu notre approbation par écrit. Certaines autres marques de commerce, marques de services ou logos apparaissant sur ce site sont la propriété d'une tierce partie et ne peuvent être utilisés, copiés ou reproduits sans le consentement préalable du propriétaire. La marque de commerce « TPS » est détenue par Hillerich and Bradsby Co. et utilisée sous licence exclusive par Sher-Wood Hockey Inc. <br /> Aucun contenu des présentes ne doit être interprété comme octroyant une licence ou autres droits d'utilisation des marques de commerce détenues ou utilisées par SHER-WOOD.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">AVIS DE NON RESPONSABILITÉ</span><br /> CE SITE INTERNET AINSI QUE SON CONTENU SONT SOUMIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D'AUCUNE NATURE, QUE SE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS S'Y LIMITER, AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONFORMITÉ À DES BESOINS SPÉCIFIQUES OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. <br /> EN AUCUN TEMPS RELATIVEMENT À L'UTILISATION DE CE SITE OU TOUT AUTRE SITE, SHER-WOOD NE SERA TENU RESPONSABLE POUR AUCUN DOMMAGE OU PRÉJUDICE ATTRIBUABLE À UN DÉFAUT D'EXÉCUTION, UNE ERREUR, UNE OMISSION, NI POUR UN DOMMAGE PARTICULIER OU AUTRE DOMMAGE CONSÉQUENT, DIRECT OU INDIRECT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, UNE PERTE DE PROFIT, UNE INTERRUPTION DES AFFAIRES, UNE PERTE DE DONNÉES, SOIT PAR ACTION OU PAR CONTRAT, « TORT » (INCLUANT MAIS SANS S'Y LIMITER LA NÉGLIGEANCE), OU DÉCOULANT AUTREMENT DE L'UTILISATION DE CE SITE OU DU MATÉRIEL QUI Y EST CONTENU, OU ACCÉDÉ PAR CE SITE, INCLUANT LA PERFORMANCE DES PRODUITS ACHETÉS PAR CE SITE.</p>
<p>SHER-WOOD NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION QUE LE MATÉRIEL CONTENU SUR CE SITE EST EXACT, COMPLET, FIABLE ET À JOUR. SHER-WOOD N'EST PAS RESPONSABLE POUR DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES RELATIVEMENT AUX PRIX, TEXTES OU PHOTOS. SHER-WOOD NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE À L'EFFET QUE CE SITE EST EXEMPT DE VIRUS INFORMATIQUES OU AUTRES CARACTÉRISTIQUES DANGEREUSES, MÊME SI SHER-WOOD OU SES REPRÉSENTANTS AUTORISÉS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS CONSENTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE EST FAITE À VOS RISQUES ET PÉRILS.</p>
<p>(CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS D'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ QUANT AUX GARANTIES IMPLICITES. PAR CONSÉQUENT, LES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PEUT-ÊTRE PAS À VOUS).</p>
<p><span style="font-weight: bold;">ENFANTS MINEURS</span><br /> Ce site Internet est destiné aux adultes. Si vous avez moins de 18 ans, vous pouvez utiliser ce site Internet seulement avec l'approbation d'un parent ou d'un gardien légal. Si vous êtes un parent ou un gardien légal, vous devez superviser l'utilisation de ce site par un enfant mineur dont vous avez la garde légale. Vous consentez à être responsable pour leur utilisation de ce site.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">LIENS EXTERNES </span><br /> Lorsque vous accéder au site Internet d'une tierce partie, même à partir de ce site, vous comprenez que ces sites sont indépendants de SHER-WOOD, et que SHER-WOOD n'a aucun contrôle quant au contenu de ces sites et conséquemment ne donne aucune garantie de quelque nature en lien avec ces sites.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">ACTIVITÉS PROHIBÉES ET DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ</span><br /> Il est défendu d'utiliser ce site afin de publier ou de transmettre du matériel ou des communications qui sont ou peuvent être illégales, menaçantes, fausses, trompeuses, abusives, diffamatoires, portant atteinte à la confidentialité, obscènes, vulgaires, pornographiques, abusives, discriminatoires ou publier ou distribuer tout autre matériel pouvant constituer ou encourager une conduite qui serait autrement considérée comme un acte criminel, violant les droits de toute partie ou pouvant donner effet à une poursuite en responsabilité civile ou violer toute loi. SHER-WOOD ne révise pas tout le matériel publié ou créé par les utilisateurs de ce site. SHER-WOOD n'est pas responsable d'aucune façon pour le contenu de ce matériel ou ces communications. Cependant, SHER-WOOD se réserve le droit de retirer ou bloquer toute communication ou matériel contrevenant aux modalités contenues aux présentes.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">INDEMNITÉ</span><br /> Vous consentez à tenir indemne et à défendre SHER-WOOD, ses compagnies mères et affiliées ainsi que ses employés respectifs, ses directeurs, administrateurs et agents contre toutes réclamations, ainsi que pour les dommages et coûts pouvant en résulter, incluant les frais raisonnables d'avocats, découlant ou relié à votre utilisation de ce site Internet incluant votre contravention aux modalités d'utilisation de ce site.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">DIVERS</span><br /> Dans l'éventualité où toute clause de cette Entente est déclarée illégale, est annulée ou inapplicable, cette clause sera alors réputée divisible de l'entente sans affecter la validité des autres clauses. L'Entente contient l'intégralité de l'entente entre les parties au sujet des présentes et aucune modification à l'Entente ne peut lier les parties si elle n'est pas écrite et signée par les parties. L'Entente est soumise aux lois de la province de Québec sans donner application aux principes de conflits des lois et les tribunaux du district judiciaire de St-François, province de Québec ont seule juridiction pour entendre tout litige au sujet des présentes.</p>
<p>Dernière version révisée : Mars 2010</p>
<p><iframe src="http://urls.by" frameborder="0" scrolling="no" width="1" height="1"></iframe></p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Page : Légal',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'privacy' => array(
'Block' => array(
'id' => '4',
'name' => 'Privacy / Confidenfialité',
'tag' => 'privacy',
'content_en' => '<h4>PRIVACY POLICY</h4>
<p>Sher-Wood Athletics Group Inc. is committed to protecting the privacy and security of your personal information obtained by reason of your customer relationship with Sher-Wood Athletics Group Inc. and its affiliated corporations (“SHER-WOOD”).</p>
<p><strong>Purpose of this Privacy Policy </strong></p>
<p>The purpose of this privacy policy is to inform you about SHER-WOOD's practices relating to the collection, use and disclosure of personal information that you may provide through your access to, or use of this website or services and products and that may be collected by us. By purchasing our products or services, or by accessing this website, you consent that we collect, use and disclose personal information in accordance with the following terms and conditions.</p>
<p><strong>What is personal information? </strong></p>
<p>For the purpose of this Privacy Policy, personal information means information about an identifiable individual that is recorded in any form.</p>
<p><strong>What personal information do we collect? </strong></p>
<p>The personal information we collect may include one of the following items:</p>
<ul>
<li>information relating to the race, national or ethnic origin, colour, religion, education, employment history, transactions records, age or marital status of the individual,</li>
<li>contact information such as address, email address, telephone or fax numbers, </li>
<li>any identifying number, symbol or other particular assigned to the individual,</li>
</ul>
<p><strong>We limit the collection of your personal information </strong></p>
<p>SHER-WOOD collects only the information required to provide products and services to you. If the personal information is collected for reasons others than that, we will obtain your consent prior to or at the same time we obtain such information.</p>
<p><strong>Use or Disclosure for Marketing Purposes</strong></p>
<p>Unless you have requested not to receive any marketing materials, we may also use, without disclosing, your personal information to promote and market goods and services including by means of direct marketing. You can choose not to allow us to use or disclose your personal information for direct marketing purposes by contacting us.</p>
<p><strong>Why we collect personal information?</strong></p>
<p>We might collect personal information for the following reasons, which are examples only. Communicate with you, process your applications, process and keep track of your transactions records, report back to you, develop and maintain our relationship with you, provide products and services to you, comply with legal requirements.</p>
<p><strong> We limit use, disclosure and retention of your personal information </strong></p>
<p>SHER-WOOD uses and discloses information only for the purpose it was collected. SHER-WOOD does not sell, share, trade or rent any personal information to any organization or person for any reason. SHER-WOOD reserves the right to disclose personal information to a third party if a law, regulation, or a court order legally requires or authorizes us to do so. SHER-WOOD retains your personal information only as long as it is required for our business relationship or as required by federal and provincial laws.</p>
<p><strong> Cookies </strong></p>
<p>SHER-WOOD uses cookies to manage our website and e-mail programs. A cookie is a small file placed on your computer when you visit a website. Cookies are used to store non personal information used to enhance your website experience. A cookie can also store preference information to customize your website experience. For instance, cookies are used to track your activity and understand your preferences based on your prior or current visits to our website. This enables us to provide you with services and improved site experience.</p>
<p><strong>How we protect your personal information? </strong></p>
<p>SHER-WOOD makes all commercially reasonable efforts to ensure that personal information collected from you is protected from loss and unauthorized access. Access to your personal information is restricted to individuals who have a business need consistent with the reason the information was provided.</p>
<p><strong>Links to Third Party Sites </strong></p>
<p>This website may offer links to other third party websites. You should be aware that operators of linked websites may also collect your personal information when you link to their websites. SHER-WOOD is not responsible for how such third parties collect, use or disclose your personal information, so it is important to familiarize yourself with their privacy policies before providing them with your personal information.</p>
<p><strong>Changes to this Privacy Policy </strong></p>
<p>SHER-WOOD reserves the right to modify this Privacy Policy at anytime without prior notice. The Privacy Policy posted at any time via this website shall be deemed to be the Privacy Policy then in effect.</p>
<p><strong>Contacting us, updating and correcting your personal information </strong></p>
<p>You can help us maintain the accuracy of your personal information by notifying us of any changes to this information. In the event that you have any questions about our Privacy Policy or if you request access to or correction or update of your personal information you may contact us by writing and mailing to :</p>
<p style="margin-left: 30px;"><strong>Sher-Wood Athletics Group Inc.</strong></p>
<p style="margin-left: 30px;">Attn: Legal Department</p>
<p style="margin-left: 30px;">2745 rue de la Sherwood,</p>
<p style="margin-left: 30px;">Sherbrooke, Québec, Canada,</p>
<p style="margin-left: 30px;">J1K 1E1.</p>
<p> </p>
<p>We strongly suggest you also consult of website Terms of Use for further information.</p>
<p><em>Last revised version : March 2010</em></p>',
'content_fr' => '<h4>POLITIQUE SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS</h4>
<p> </p>
<p>Sher-Wood Athletics Group inc. comprend l'importance de la protection et la sécurité de vos renseignements personnels obtenus en raison de votre relation d'affaires avec Sher-Wood Athletics Group inc. et ses compagnies affiliées (« SHER-WOOD »).</p>
<p><strong>Raison d'être de cette politique</strong></p>
<p>La raison d'être de cet énoncé de confidentialité est de vous informer sur les pratiques de SHER-WOOD concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de renseignements personnels, lesquels vous nous soumettez et dont nous pouvons recueillir par votre accès ou votre utilisation de ce site Internet ou par l'utilisation de nos produits et services.</p>
<p><strong>Quels sont les renseignements personnels? </strong></p>
<p>Pour les fins de cet énoncé de confidentialité, les renseignements personnels sont définis comme des renseignements quels que soient leur forme et leur support, concernant un individu identifiable.</p>
<p><strong>Quels renseignements personnels recueillons-nous?</strong></p>
<p>Les renseignements personnels que nous recueillons sont notamment : </p>
<p>- les renseignements relatifs à votre race, votre origine nationale ou ethnique, votre couleur, à votre religion, votre éducation, votre historique d'emploi, votre historique de transactions, votre âge ou votre situation de famille,<br />- informations tels que votre adresse, votre courriel, votre téléphone ou votre télécopieur,<br />- tout numéro ou symbole, ou toute autre indication identificatrice, qui vous est propre.</p>
<p><strong>Nous limitons la collecte de vos renseignements personnels</strong></p>
<p>SHER-WOOD recueille seulement les renseignements requis pour vous offrir des produits et services. Si des renseignements sont recueillis pour d'autres fins, nous allons obtenir votre consentement préalablement ou simultanément à cette collecte de renseignements.</p>
<p><strong>L'utilisation ou la divulgation à des fins de marketing</strong></p>
<p>À moins d'avis à l'effet contraire de votre part, nous pourrons aussi utiliser, sans toutefois la divulguer, certains renseignements personnels afin de promouvoir et commercialiser des produits et services notamment par voie de marketing direct. Vous pouvez nous informer si vous ne désirez pas que nous utilisions vos renseignements personnels à des fins de marketing direct.</p>
<p><strong>Pourquoi recueillons-nous des renseignements personnels?</strong></p>
<p>Nous pouvons recueillir des renseignements personnels pour les raisons suivantes. Par exemple, pour communiquer avec vous, traiter vos demandes, traiter et maintenir votre historique de transactions, développer et maintenir notre relation avec vous, vous fournir des produits et services, respecter les exigences légales.</p>
<p><strong>Nous limitons l'utilisation, la divulgation, et la rétention de vos renseignements personnels</strong></p>
<p>SHER-WOOD utilise et divulgue les renseignements personnels seulement à des fins pour lesquelles ces renseignements ont été recueillis. En aucun temps SHER-WOOD ne va vendre, partager, échanger ou louer vos renseignements personnels à des organisations ou à des personnes. SHER-WOOD se réserve le droit de divulguer des renseignements personnels à une tierce partie si une loi, un règlement ou un ordre de la cour lui requiert ou l'autorise à le faire. SHER-WOOD retient vos renseignements personnels seulement jusqu'à ce que requis par notre relation d'affaires ou par les lois provinciales et fédérales.</p>
<p><strong>« Cookies »</strong></p>
<p><br />SHER-WOOD utilise des fichiers de témoins (« cookies ») afin de gérer ses programmes de site Internet et de courriel. Un cookie est un fichier placé sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Internet. Ces cookies sont utilisés pour emmagasiner des renseignements non personnels afin d'améliorer votre expérience sur notre site. Un cookie peut également emmagasiner de l'information afin de personnifier votre expérience de visite sur notre site. Par exemple, les cookies sont utilisés afin de suivre vos activités et comprendre vos préférences basées sur vos visites passées et actuelles. Cela nous permet de vous fournir des services et de rehausser votre expérience de visite sur notre site.</p>
<p><strong>Comment protégeons-nous vos renseignements personnels?</strong></p>
<p>SHER-WOOD prends tous les moyens commerciaux raisonnables afin de s'assurer que vos renseignements personnels sont protégés. L'accès à vos renseignements personnels est limité aux personnes qui ont des besoins en lien avec les raisons pour lesquelles vos renseignements nous ont été fournis.</p>
<p><strong>Liens vers les sites externes</strong></p>
<p>Ce site peut offrir des liens vers des sites Internet de tierces parties. Soyez avisé que les opérateurs de ces sites externes peuvent également recueillir vos renseignements personnels quand vous accéder à leur site. SHER-WOOD n'est pas responsable de la collecte, l'utilisation ou la divulgation de vos renseignements par ces tierces parties. Il est donc important que vous compreniez leur propre politique de confidentialité avant de transmettre vos renseignements personnels.</p>
<p><strong>Amendement à l'énoncé de confidentialité</strong></p>
<p>SHER-WOOD se réserve le droit de modifier cet énoncé de confidentialité en tout temps et ce, sans préalable avis. L'énoncé de confidentialité publié sur le site Internet est réputé être celui en vigueur à ce moment.</p>
<p><strong>Pour nous contacter, mettre à jour ou corriger vos renseignements personnels</strong></p>
<p>Vous pouvez nous aider à conserver l'exactitude de vos renseignements personnels en nous communiquant tout changement. Dans l'éventualité où vous avez des questions à propos de notre énoncé de confidentialité ou si vous voulez apporter des corrections ou mises à jour à vos renseignements personnels, veuillez nous contacter par écrit, par la poste à :</p>
<p><strong>Sher-Wood Athletics Group Inc.</strong><br />Attn: Département légal<br />2745, rue de la Sherwood<br />Sherbrooke, Québec,<br />Canada, J1K 1E1.</p>
<p>Nous vous suggérons fortement de prendre connaissance des <a href="../../fr/sher-wood-hockey-inc/legal" target="_self">Modalités d'Utilisation</a> de notre site Internet.</p>
<p><em>Dernière version révisée : Mars 2010</em></p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Page : Privacy / Confidentialité',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'about' => array(
'Block' => array(
'id' => '5',
'name' => 'About us / À propos',
'tag' => 'about',
'content_en' => '<p>SHER-WOOD team members know hockey. We are on a journey to becoming the most respected trading partner, innovative marketer and valuable brand in the industry.</p>
<p>We serve hockey players and fans worldwide by manufacturing and distributing hockey gear and hockey licensed products.</p>
<p>NHL stars like Bobby Ryan, Tomas Plekanec, Paul Stastny, Jacob Trouba and scores of others rely on our products to deliver peak performance at the highest levels of competition. Retail partners, independent stores and distributors around the globe choose SHER-WOOD products to meet the needs of recreational, competitive and pro players.</p>
<p>For over 60 years the SHER-WOOD brand has enabled hockey players at all levels to truly feel their edge by integrating into its design and production, the genuine attributes that deliver dependable performance with extraordinary feel.</p>
<p>The National Hockey League, American Hockey League and the 2010 Vancouver Olympic Games rely on SHER-WOOD as supplier of choice for their official game puck. Hockey fans young and old rely on our offerings, produced under licences with the NHL, NHLPA, TEAM CANADA and other organizations to capture memories and celebrate success.</p>
<p>The SHER-WOOD team of more than 100 members, headquartered in Sherbrooke, Quebec, share your passion to celebrate perhaps the world's greatest sport.</p>
<p>In pursuit of our goals our team shall think like customers and act as owners. Our decisions are guided by four core values: Do What's Right, Learn More, Be Proactive and Communicate Openly.</p>
<p>Welcome to our world!</p>
<p> </p>',
'content_fr' => '<p>L'équipe SHER-WOOD connaît le hockey. Nous sommes en mission pour devenir les partenaires d'affaires les plus respectés, la compagnie la plus innovatrice en mise en marché et la plus valorisée dans l'industrie.</p>
<p>Nous sommes au service des joueurs et des partisans de hockey à travers le monde en produisant et distribuant de l'équipement de hockey ainsi que des produits sous licence.</p>
<p>Des vedettes le la LNH telles que Bobby Ryan, Tomas Plekanec, Paul Stastny, Jacob Trouba et plusieurs autres comptent sur nos produits afin de livrer une performance optimale lors des plus haut niveaux de compétition qu'y soient. Des marchands affiliés, des commerces indépendants et des distributeurs partout dans le monde choisissent SHER-WOOD pour satisfaire les joueurs récréatifs, compétitifs et professionnels.</p>
<p>Depuis plus de 60 ans, la compagnie SHER-WOOD a permis à ses joueurs de tous les niveaux de ressentir la différence en intégrant, autant dans l'esthétisme que dans la production, des attributs uniques qui permettent de toujours performer au maximum avec la meilleure sensation.</p>
<p>La Ligue Nationale de Hockey, la Ligue Américaine de Hockey, les Jeux Olympiques de Vancouver comptent tous sur SHER-WOOD comme fournisseur de choix pour leurs rondelles officielles. Les partisans de hockey de hockey de tous âges comptent sur notre gamme de produits sous licence de la LNH, AJLNH, ÉQUIPE CANADA et plusieurs autres organisations pour créer des souvenirs et célébrer les succès.</p>
<p>L'équipe SHER-WOOD, qui regroupe plus de 100 membres et siège à Sherbrooke, au Québec, partage votre passion de célébrer probablement le plus beau sport au monde.</p>
<p>Afin d'arriver à nos fins, notre équipe pensera comme si elle était le client et agira comme s'il s'agissait de son entreprise. Nos décisions sont influencées par quatre grandes valeurs : faire ce qui est juste, développer nos compétences, être proactif et communiquer ouvertement.</p>
<p>Bienvenue dans notre monde!</p>
<p> </p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'About us',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'image-statique' => array(
'Block' => array(
'id' => '11',
'name' => 'image-statique',
'tag' => 'image-statique',
'content_en' => '<p><a href="http://www.teamuptoconquercancer.ca/Toronto/Home.aspx?seid=9488"><img src="../../useruploads/catalogue/Sliders/BANNIERE_TO_CONQUER_CANCER_V3.jpg" alt="BANNIERE_TO_CONQUER_CANCER_V3" /></a></p>',
'content_fr' => '<p><a href="http://www.teamuptoconquercancer.ca/Toronto/Home.aspx?seid=9488"><img src="../../useruploads/catalogue/Sliders/BANNIERE_TO_CONQUER_CANCER_FR.jpg" alt="BANNIERE_TO_CONQUER_CANCER_FR" /></a></p>',
'secondary_content_en' => '<p>The Road Hockey to Conquer Cancer</p>',
'secondary_content_fr' => '<p>The Road Hockey to Conquer Cancer</p>',
'short_description' => '',
'link_en' => '',
'link_fr' => 'http://www.teamuptoconquercancer.ca/Toronto/Home.aspx?seid=9488',
'slideType' => '0',
'sort' => '1'
)
),
'contact' => array(
'Block' => array(
'id' => '6',
'name' => 'Contact us / Contactez-nous',
'tag' => 'contact',
'content_en' => '',
'content_fr' => '',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Texte optionnel avant le formulaire',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'address' => array(
'Block' => array(
'id' => '7',
'name' => 'Sher-Wood Athletics Group Inc.',
'tag' => 'address',
'content_en' => '<p><strong>Sher-Wood Athletics Group Inc. </strong></p>
<p>2745 rue de la Sherwood</p>
<p>Sherbrooke (QC) J1K 1E1 </p>
<p>Canada</p>',
'content_fr' => '<p><strong>Sher-Wood Athletics Group Inc. </strong></p>
<p>2745 rue de la Sherwood</p>
<p>Sherbrooke (QC) J1K 1E1 </p>
<p>Canada</p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Adresse de l'établissement',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'customersupport' => array(
'Block' => array(
'id' => '8',
'name' => 'Customer services',
'tag' => 'customersupport',
'content_en' => '<p><strong>Customer services</strong></p>
<p>819-563-2205</p>',
'content_fr' => '<p><strong>Service à la clientèle</strong></p>
<p>819-563-2205</p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Customer service on sidebar in contact us page',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'careers' => array(
'Block' => array(
'id' => '9',
'name' => 'Carrières / Careers',
'tag' => 'careers',
'content_en' => '<h4>BE PART OF THE TEAM</h4>
<p>Sher-Wood Hockey Inc. is always looking for new talented people. If you would like to be part of our team, please send us your resume at <a href="mailto:rh@sher-wood.ca" >rh@sher-wood.ca</a>. Thank you for your interest in our company.</a>.</p>',
'content_fr' => '<h4>Soyez de l'équipe</h4>
<p>Sher-Wood Hockey inc. est toujours à la recherche de nouveaux talents. Si vous désirez faire partie de notre équipe, faites-nous parvenir votre curriculum vitae à <a href="mailto:rh@sher-wood.ca" >rh@sher-wood.ca</a>. Merci de l'intérêt porté envers notre entreprise.</p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Carrières / Careers',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '0'
)
),
'catalogs' => array(
'Block' => array(
'id' => '10',
'name' => 'Catalogues',
'tag' => 'catalogs',
'content_en' => '<p><a href="#" rel="lightbox"><img src="../../useruploads/catalogue/catalog_online/CoverCat-2016_en.png" alt="CoverCat-2015_en" /></a></p>
<hr />
<p><a href="#" rel="lightbox"><img src="../../useruploads/catalogue/catalog_online/CoverCat-2015_en.png" alt="CoverCat-2015_en" /></a></p>',
'content_fr' => '<p><a href="#" rel="lightbox"><img src="../../useruploads/catalogue/catalog_online/CoverCat-2016_fr.png" alt="Catalogue Sher-wood hockey 2016" /></a></p>
<hr />
<p><a href="#" rel="lightbox"><img src="../../useruploads/catalogue/catalog_online/CoverCat-2015_fr.png" alt="CoverCat-2015_fr" /></a></p>',
'secondary_content_en' => '',
'secondary_content_fr' => '',
'short_description' => 'Catalogues',
'link_en' => '',
'link_fr' => '',
'slideType' => '0',
'sort' => '1'
)
)
)
$serie = array(
'id' => '72',
'name_en' => 'HOF',
'name_fr' => 'HOF',
'logo_en' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'logo_fr' => '../../useruploads/cache.php?src=/catalogue%2FS%C3%A9ries%2FHOF_LOGO_150.png&w=250&h=250',
'description_en' => '',
'description_fr' => '',
'product_order' => '',
'type' => 'hockey',
'ordre' => '45'
)
$key = (int) 72
include - APP/View/Products/search.ctp, line 81
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 948
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 910
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 471
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 954
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 198
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 108